英語が聞き取れない3つの原因｜単語は知っているのに聞こえない理由

音声を聞いて分からなかったのに、スクリプトを見たら全部知っている単語だった。――リスニングでいちばん多い体験です。

この場合、問題は語彙ではありません。 聞き取れない原因は3つに分けられ、それぞれ対策が違います。まず自分がどれなのかを切り分けます。

切り分けの方法

聞き取れなかった箇所について、次の順で確認します。

1. スクリプトを見て、知らない単語があったか
2. 知っている単語だけだったなら、スクリプトを見ながら聞いて音と文字が一致するか
3. 一致するなら、読む速度が音声に追いつくか

原因1：音が変化している

2番で「文字は分かるのに、そう聞こえない」となる場合です。これが最も多い原因です。

実際の英語は文字どおりに発音されません。

• つながる（連結）— an apple →「アナポー」
• 消える（脱落）— next day の t がほぼ消える
• 変わる（同化）— did you →「ディジュ」
• 弱くなる（弱形）— can, and, of は文中でほとんど聞こえない

対策はシャドーイングです。 自分の口で同じ音を出せるようになると、その音が聞き取れるようになります。文字を音に変換する対応表を、体に作る作業です。

原因2：処理速度が足りない

3番に当てはまる場合です。音は取れているのに、意味の処理が音声に追いつかず、置いていかれます。

典型的な症状は、「聞いた文を理解している間に次の文が始まってしまう」です。1文ずつなら分かるのに、続けて聞くと崩れるならこれです。

原因はたいてい返り読みの癖です。文字を読むとき後ろから前に戻って理解していると、音声では戻れないので破綻します。

対策は音読です。 声に出すと戻れないので、前から順に処理する訓練になります。

原因3：単語を知らない

1番に該当する場合です。これは素直に語彙の問題なので、覚えるしかありません。

ただし注意点があります。目で覚えた単語は聞き取れません。 綴りと意味だけ覚えても、音を知らなければ音声では気づけません。単語を覚えるときは、必ず音を聞いて自分でも言うようにします。

優先順位

3つのうち、まず原因1（音の変化）に取り組むのが効率的です。 ここが解決すると、すでに知っている単語が急に聞こえるようになり、実感が大きいためです。

語彙を増やすのは並行して進めますが、「聞き取れないから単語を増やす」という発想は、多くの場合は的を外しています。

まとめ

• スクリプトを見れば分かるなら、語彙の問題ではない
• 原因1 音の変化 → シャドーイングで自分の口から出せるようにする
• 原因2 処理速度 → 音読で前から処理する癖をつける
• 原因3 語彙 → 覚えるときに必ず音も入れる
• まず原因1から。効果を最も早く実感できる

関連記事：シャドーイングのやり方4ステップ／音読の効果とシャドーイングとの違い／英単語の覚え方